カフェの店名

こんにちはもたです！！

今日は大邱でみつけた漢字の看板です。

繁華街にあるカフェの看板ですが、おそらく真ん中の漢字が取れています（ 笑 ）

下に”연운당”とあるのがお店の名前ですが、これを漢字でそのまま表すと、「軟雲堂」になります。お店を検索してみたら、やはり軟雲堂が店名だったので、本当は真ん中に「雲」の文字があったのでしょう☁️

かき氷が人気のお店のようです。
漢字で店名があるからといって、日本風であるとか、中国風であるということではないようです。

大邱にはカフェが多いですが、漢字で店名が表記されている店を時々見かけます。

夏は暑くてずっと外にいるのも辛いので、街に出かけた時に、こういうカフェをフィールドワークがてら、みて回るのもいいですね☕️

続いて授業の話です。

最近、隣の席にいる男の子と、そのまた隣の女の子が、たくさんお喋りしてくれます。

2人ともアルバイトをしていて、アルバイト先で習ったという、大邱の方言を教えてくれます（ 笑 ）
3人で、いつもイタズラをして先生に注意されている男の子に対して「モラカノ〜！( 方言で、何したの？何してるの？といった感じの意味 )」と言って遊んでいます。

楽しいけれど、テストが近いのでそろそろテスト勉強もしなければいけないなぁと思っています🤔